Слободни од генома – Митрополит Николаос Хаџиниколау

Опис

Предговор

Српском издању књиге “Слободни од генова” Митрополита Месогијског и Лавреотског Николаса (Хаџиниколауа)

            У једном случајном али веома благословеном сусрету пре неколико година, два мени веома драга пријатеља из Србије, један лекар са великом љубављу према теологији и други богослов свештеник са великим ентузијазмом за њену примену у медицини и биологији, предложили су ми да на српски језик преведу књигу мојих биоетичких размишљања која је у Грчкој издата под називом “Слободни од генома”. У својој суштини ова књига представља савремену православну антропологију.

            Њихов предлог за превођење сам заборавио. Мељутим, у сећању сам задржао њихову жеђ за истином и интересовање за изазове савремен биомедицинске револуције, и поред тога што је удаљеност овог догађаја претила да у моме срцу избледи утисак овог нашег сусрета. По свему судећи ни они мене нису заборавили, нити су ову своју жељу занемарили…